Камера номер девять ничем не отличалась от всех остальных комнат для допросов во всех остальных полицейских участках страны. Я поспешил дать разрешение на вышивание, точь-в-точь, как дал его на отсутствие лопнувшего чучела кобуза и сломанного крыла купидона. Вы поневоле развивали свои мыслительные способности, потому что лишены были возможности растрачивать свою жизнь на глупые пустяки. Речь шла о пропавших альмах. Неведомо откуда появились ведерки изпод патоки, и на потолке заплясали серебряные зайчики.
Мы все сгрудились вокруг учительского стола и, кто как мог, утешали мисс Кэролайн — подлый этот Юэл… не почестному… таких и учить нечего… это не помейкомбски, мисс Кэролайн, наши так не поступают… да вы не горюйте, мэм… мисс Кэролайн, может, вы нам еще почитаете? Вот про кошек было очень даже интересно… Мисс Кэролайн улыбнулась, громко высморкалась, сказала: «Спасибо, мои милые, теперь садитесь по местам», раскрыла книгу и повергла весь первый класс в недоумение длиннейшим рассказом про жабу, которая почемуто жила в доме. Живя среди мужланов и мизантропов, она едва ли была способна оценить людей более приятных, когда встречалась с такими. Я закурил сигару и сел на пологом берегу. Я откашлялась, чтобы придать своему голосу твердость: Все вокруг изменилось, сэр, и я тоже должна измениться, — в этом не может быть сомнения; чтобы избежать мучительных колебаний и постоянной борьбы с сердечной склонностью и воспоминаниями, есть только один путь — у Адели должна быть новая гувернантка. И возникает уныние и нежелание жить, хотя мы имеем всю гамму человеческого счастья. Интересно, называл ее ктонибудь когданибудь мэм и мисс Мэйелла? Наверно, нет, раз она обижается на самое обыкновенное вежливое обращение.
Это определяется тем, что человек, стоящий на сцене, оказывает очень сильное воздействие на подсознание зрителей или слушателей. За сколько продаёте?» Я шлёпнул его по протянутой руке, и каким-то образом он сбил шкатулку с низкого столика подле своего кресла.
— А как вы думаете, сэр, — спокойно сказал сыщик Кафф, — благоразумно ли задавать этот вопрос мне — и в такую минуту? Наступило минутное молчание. Галина погрузилась в темное море переживаний, суждений и жалости к себе. Какая это была улыбка! Теперьто я понимаю, что в этой улыбке отразился ее незаурядный ум и высокое мужество; улыбка преобразила ее резкие черты — худенькое личико, запавшие серые глаза, и на них лег отблеск какойто ангельской доброты, хотя в это самое время на руке Элен Бернс красовалась «повязка неряхи» и всего лишь час тому назад я слышала, как мисс Скетчерд отчитывала ее, обещая посадить на хлеб и воду за то, что Элен, переписывая упражнение, закапала его чернилами. Когда у него уже ничего не оставалось, гореигрок решил ограбить банк, чтобы получить деньги для дальнейшей игры. Мне этот случай вдвойне интересен. Я постучался и окликнул Эрншо, возившегося у цветочных грядок. Женщина медленно отняла руку от лица Билла, и они застыли, вслушиваясь в звуки приближающегося существа, Билл обнял ее за плечи, она положила руку ему на пояс.
Потом, быстро отставив кофе в сторону, он подскочил к столу, согнулся над скелетом и пробежал кончиками пальцев по одному из ребер. Когда человек произносит слово «я», он должен представлять не деньги, машины, квартиры, не свою физическую оболочку и не способности, интеллект и совершенство. Она сказала своё имя, но Миша то ли его не расслышал, то ли тут же забыл.
http://derekkylie.wordpress.com
Комментариев нет:
Отправить комментарий